德国海外华人子女如何学习更流畅的中文?
来源:欧洲购房网作者:欧洲购房网时间:2016/4/26
扫一扫,随时看
在海外出生的孩子,大多数从小接触其他国家语言比较多,很难学到一口流利的中文。在德国,想要学好中文是有一定的难度的。除了语言环境,和孩子们接触进度的难易程度来讲。学习中文恐怕不是一件很容易的事情。那么现在我们就来看看在德国的海外华人的子女他们是怎么样学习中文的吧。
在德国的学校制度有些不同,德国的大部分中文学校一般都是孩子们周末要上课的。且他们平时都要去当地的德国学校去上学,有很少的一部分时间去中文学校。尤其是像这些年龄小的孩子们往往并不热衷于学习中文,可以说大部分孩子去学中文都是强迫去学习。但是如果父母双方都是华人的话,在家里时常说中文时,孩子们自然感兴趣,会很轻松的去学习中文,因为和同班其他人比起来,他们的汉语水平还是比较高的,也能找到自己的“优越感”。很多留德的华人父母认为,本来平时说中文的机会就不多,周末再不抓紧时间学习,恐怕中文水平会越来越差。有些家长还驱车几百公里送孩子来上中文课,为的就是将族裔文化传承下去。
那么很容易大家就会问到,德国的中文课程都是怎么样去上课呢?在德国,这样的中文学校有很多,但在德国学好中文还是有很多困难的,这是一条漫长的道路。除了语言环境问题,学习进度慢也是不小的阻碍。每周只有周末3-4小时的学习时间,再经过一周的停顿期,上周学的内容很容易忘记了,而且若按照国内从拼音开始的教学方法,学生很快就会失去兴趣,进步非常缓慢。
所以有的中文学校引进新的教学方法,让学生直接跳过拼音阶段,将相互关联的四个字连成词组,并结合一定韵律,读起来朗朗上口,也容易背诵下来。其实有业内人士认为,这种方法才是比较传统的,古时候并没有拼音,人们都是通过不断的背诵和巩固来学习汉字。不过一部分家长认为,这种学习方法,孩子的基础打得不扎实,忘记得也非常快,有些字生僻难懂,生活中也不经常用。
虽然中文学习对于这些孩子们来讲会很难,但是如果在学校学习后,回到家中也能与父母愉快的用中文进行交流,对于孩子们来说,这或许对孩子们来讲是一种非常好的语言交流环境。此外,学校也会组织一些和中华文化相关的活动,让孩子在德国也能感受的中国浓厚的节日气氛和文化熏陶。
标签:德国华人,学中文
上一篇:海外华人奋斗40年将根植入苏格兰... 下一篇:在瑞士如何看病:完整指南...