奥地利官方语言介绍
来源:欧洲购房网作者:欧洲购房网时间:2017/8/22

扫一扫,随时看
德语中常见的一句话是“德意志史诗”,意思是“德语,困难的语言”。许多外国人被复杂的德语语法困惑,并且构建了似乎无休止的句子,这并不奇怪。在奥地利更是如此,其中一些规则与“德国”德国人有所不同。
德语
克罗地亚语,斯洛文尼亚语和匈牙利语是奥地利某些省份的官方语言。然而,德语是在奥地利使用的主要和普遍的语言。在德国,列支敦士登,卢森堡,瑞士的大部分地区,意大利北部,比利时东部和法国东部地区都有发言。约有1亿欧洲人讲德语,这意味着俄罗斯语之后,它是欧洲最广泛的母语,也是世界上十种最流行的语言之一。
但是,您需要注意到,德国人到处都不一样!即使书面语言和语法在整个国家是统一的,也有各种各样的区域口音和方言。例如在蒂罗尔(蒂罗尔)中所说的一些方言是如此强烈,甚至奥地利人难以理解它们。如果您在开始访问这些地区时感到完全迷失,不要感到惊讶。这种各种语言反映了奥地利各种各样的区域文化和习惯,是许多笑话的源泉。最强烈的方言是在蒂罗尔,Vorarlberg和Styria(Steiermark)的部分地区使用的。
“Hochdeutsch”和当地方言
如果你在德国学习德国,那么你可能习惯了 Hochdeutsch,它可以被翻译成“正确的德语”。大多数奥地利人不会介意说 Hochdeutsch,虽然在较小的村庄,居民会坚持自己的方言。
外国人普遍认为德语与英语非常相似,所以有些人认为,如果他们说英语,他们将能够快速学习德语。不想让你失望,现实是,这两种语言远远少于许多人所相信的共同点。至少在基础上,学习英语要容易一些,因为您不必通过复杂的句子结构和广泛担心的德国“案例”(其基本上定义了句子中的名词的作用)来解决问题。事实上,许多奥地利人和德国人说英语很好,可能是因为在通过自己的语言挣扎之后,他们几乎没有学会学习另外一种语言的恐惧!
构建长篇短语的艺术
如果你要去奥地利学习或阅读很多德国的文件或文件,请准备好严重的冲击!德国人似乎认为建设无休止,完全不可理解的刑罚是一项全民运动。如果一篇学术论文的介绍性短文长达一半,那不要惊讶。您可能会得到这样的印象,即作者故意试图吓唬您阅读文档的其余部分!或者也许他只想测试你是否愿意花费半小时的时间来解码这句话,因此能够消化其余的深刻的想法!
尽管有这些障碍,我们强烈建议您至少学习一些基本的德语。即使您可以在奥地利获得英语,只有当您了解语言时,您才能最大限度地利用奥地利的生活。为了学习,你甚至必须证明你有一个很好的德语语言。唯一的例外是用英语授课的国际课程。
不要害怕犯错,因为奥地利人不会像其他民族(如法国人)那样为自己的语言感到骄傲,因此在谈到他们的语言的时候通常很宽容。奥地利人将感谢您用德语沟通的努力,他们会爱你使用特殊的奥地利语。玩的开心!
标签:奥地利官方语言
上一篇:国际货币兑换术语总结介绍...
下一篇:德国需每年建造32万套公寓以满足住房...